中国「韓国叩きに協力してくれてありがとう日本！」⇒ 韓国「日本は絶対許さない！」

「日本人の助太刀に感謝！」と中国メディア、韓国選手の中国での“愚行”で
https://www.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=716683&d=d0052

中国四川省成都市で開催されたサッカーのパンダカップで優勝した韓国選手に不適切な行為があったことについて、
中国メディアの中国経済網は30日付の記事で「日本のネットユーザーが怒りをあらわにしている」と伝えた。

この騒動について、中国経済網の記事は「中韓の試合の数時間後には、韓国選手がカップを踏みつけたニュースは
日本にも伝わり、大きな話題になった」「中国で起こったこの問題を、日本のネットユーザーまでもが見ていられ
なくなった」などとし、日本のネット上で「国際大会への出場を禁止すべき」「韓国には常識というものがないのか」
といった辛辣（しんらつ）な批判や皮肉が寄せられていると紹介した。

同記事を執筆した記者は、「一人のサッカーファンとして、日本のネットユーザーの『助太刀』に感謝する」とし、
「こうした道徳に反する品がない行為は、相応の処分を受けてしかるべき。しかし、ピッチの中において、中国代表には
さらに努力を重ね、実力をもってその能力を示してもらいたいと心から思う」とつづっている。（翻訳・編集/北田）